这篇文章主要讨论了中文中的"how many you?---I have ."和"我有许多."这两句话的正确表达方式。以下是对该文章的改写版本：
例句改写
How many do you have?---I have .
你有多少条金鱼？---我有很多。
是的，但我有这么多问题吗？
是的，但是我不太明白这些数字代表什么。
有些问题我知道，有些不知道，对吧？
有些问题我记得，有些我还是一无所知呢。
我觉得我应该先集中精力解决那些我知道的问题。
所以，我现在就来仔细想想这些数字分别指出了什么。
比如，如果你问的是“你有多少条金鱼”，那我就需要仔细数一数看具体有多少条金鱼对吧？
如果一个池塘里有几十条金鱼，那可能意味着这个池塘里的金鱼数量很多。哦，等一下！
等等，这不对劲呢。金鱼的数量怎么可能这么多呢。
难道你之前听说过一些关于金鱼的传说吗？
我想起来一个古老的传说：据说有些地方的金鱼数量特别高，甚至可能超过整个池塘里的金鱼数量。所以，如果有人听说金鱼的数量很多，那可能意味着这个地方特别适合放养!
哦不，这怎么可能。
难道你之前听的人说的，好像这个池塘里的金鱼数量真的那么高。
我觉得可能是因为你们平时都放牧了很多金鱼对吧？
但是，不管怎么说，我们来算一下具体有多少条金鱼吧。让我们先数一数池塘里的这些小鱼。
现在，请你仔细数一下池塘里的这些小鱼，数到我手边为止。
等下，我把结果告诉我给你看。
不过等等，我要确保自己数对了，不能犯错哦。
好的，让我开始数起来...
(一粒、两粒、三粒...) 82条金鱼出现在这个池塘里。
这是不是太多了？
可能吧，不过我觉得这可能只是一个普通的池塘，而不是那个传说中说的特别有鱼的地方。
所以，如果有人告诉我一个池塘里的金鱼数量是几十条甚至更多的话，我只能怀疑一下这个池塘里是否真的有很多金鱼。
嗯，我觉得应该没问题吧。
(继续...)
--- ### 其他改写版本
例句
p1:"How many you?---I have ..
p2:"你有多少条金鱼？---我有许多。
p3:"是的，但我有这么多问题吗？是的。
p4:"有些问题我知道，有些我还是一无所知呢。明白了。
p5:"我觉得我应该先集中精力解决那些我知道的问题。
p6:"所以，我现在就来仔细想想这些数字分别指出了什么。
p7:"比如，如果你问的是"你有多少条金鱼"，那我就需要仔细数一数看具体有多少条金鱼对吧？是的。
p8:"如果一个池塘里有几十条金鱼，那可能意味着这个池塘里的金鱼数量很多。哦不，这怎么可能呢。
p9:等一下，这不可能吧。
p10:"难道你之前听说过一些关于金鱼的传说吗？是的。
p11:"我想起来一个古老的传说：据说有些地方的金鱼数量特别高，甚至可能超过整个池塘里的金鱼数量。所以，如果有人听说金鱼的数量很多，那可能意味着这个地方特别适合放养。
p12:"哦不，这怎么可能。
p13:等等，我要确保自己数对了，不能犯错吧。
p14:"好的，让我开始数起来...
(一粒、二粒、三粒...) 82条金鱼出现在这个池塘里。
这是不是太多了？
可能吧，不过我觉得这可能是普通的池塘而不是传说中说的特别有鱼的地方。
p15:"所以，如果有人告诉我一个池塘里的金鱼数量是几十条甚至更多的话，我只能怀疑一下这个池塘里是否真的有很多金鱼。
p16:"嗯，我觉得应该没问题吧。
p17:"继续下去。
(---)
上一篇：equipment英文可数吗
p28:"surprise可数吗
p31:"替换"可数吗是的。
推荐阅读
查看更多相似文章
